День выдался необычно жарким и чудесным, а поэтому и предложение Дианы Эшли о костюмированном бале вечером было воспринято в целом благоприятно. Начались обычные перешептывания, смех и лихорадочное шитье втайне от остальных. Когда мы вышли к ужину, раздались принятые в таких случаях крики восторга. Роджерс с женой обрядились в жителей времен неолита, объясняя недостатки в костюмах нехваткой каминных ковриков. Ричард Хейдон сергой себя финикийским матросом, а его кузен - предводителем разбойников. Д-р Саймондс предстал шеф-поваром, леди Маннеринг - больничной сиделкой, а ее дочь - черкешенкой. Меня самого бурно приветствовали как монаха. Диана Эшли вышла к ужину последней, вызвав у нас некоторое разочарование - ее фигуру укутывало черное домино свободного покроя. Неизвестная.
